Licencia vs Cesión de derechos
Licencia vs cesión de derechos en Argentina
La licencia autoriza uso sin transferir la propiedad del derecho; la cesión traslada titularidad o explotación según lo pactado en Argentina. Elegir mal puede impedir monetizar o modificar la obra.
| Aspecto | Licencia | Cesión de derechos |
|---|---|---|
| Naturaleza | Autorización de uso bajo condiciones. | Transferencia total o parcial del derecho. |
| Titularidad | El titular conserva el derecho; el licenciatario usa. | El cesionario puede explotar o ser titular según el pacto. |
| Contraprestación | Regalías, canon o pago por uso. | Precio o contraprestación por transferencia. |
| Cuándo conviene | Permitir uso de software, marca u obra sin ceder el activo. | Vender o transferir explotación, especialmente en obras o software. |
Qué necesitas para cada uno
Los datos que pide cada documento. Suele ser la forma más rápida de ver cuál corresponde a tu caso.
Licencia de Uso de Software o Marca
- Datos del licenciante y licenciatario (CUIT)
- Descripción del software, marca o contenido licenciado
- Usos permitidos y restricciones
- Territorio y número de usuarios autorizados
- Canon, forma de pago y plazo de vigencia
Cesión de Derechos de Autor
- Datos del cedente y cesionario (CUIT)
- Descripción de la obra cedida
- Modalidades de explotación cedidas
- Territorio y plazo de la cesión
- Contraprestación o condiciones de gratuidad
Marco legal de cada figura
Normas en las que se apoya cada una de nuestras plantillas en Argentina. No sustituyen la revisión de un abogado sobre tu caso concreto.
Licencia de Uso de Software o Marca
Ley 11.723 (propiedad intelectual) — Ley 22.362 (marcas y designaciones) — CCyCN (licencia de uso) — normas de INPI/CNDA.
Cesión de Derechos de Autor
Ley 11.723 (propiedad intelectual) — CCyCN (cesión de derechos) — normas de CNDA y registro de obras.
Licencia de Uso de Software o Marca
Licencia argentina para usar software, marca, contenido o plataforma con usuarios, territorio, canon, soporte y controles.
Cesión de Derechos de Autor
Cesión argentina de derechos patrimoniales sobre obras, software, contenido o diseños con modalidades, plazo, territorio y garantías.
Preguntas frecuentes
¿Una licencia perpetua equivale a cesión en Argentina?
No necesariamente. Aunque sea perpetua, puede seguir siendo licencia si no transfiere titularidad.
¿Qué conviene para un freelancer que entrega una obra?
Licencia si el cliente solo necesita usarla; cesión si debe modificarla, revenderla o explotarla libremente.
Términos del glosario
Fuentes legales de referencia
Consulta normativa oficial y entidades competentes antes de firmar. Estos enlaces son puntos de partida para verificar requisitos vigentes.
- InfoLEG
Normativa nacional argentina consolidada.
- Boletín Oficial
Publicación oficial de leyes, decretos y reglamentos.
- Ministerio de Trabajo
Ley de Contrato de Trabajo y normativa laboral.
- IGJ — Inspección General de Justicia
Sociedades comerciales, registro y documentación societaria.